德语入门书必读书籍推荐(适合德语初学者的书)

20211125014817207.jpg插图

对于德语学习者来说,阅读德语文学既能扩大词汇量,又能增加对德国文学、历史等方面的了解。如果你还不知道读哪一本书,今天就为你来一次德语书籍大推介!

 

  Die Bücherdiebin

  偷书贼

  作者:Markus Zusak 马克斯·苏萨克

1939年在她弟弟的坟墓前,死神第一次偶遇了她。她获得了一本《掘墓人手册》。凭借这本书的帮助她学会了阅读,从此以后总是偷书来读。战乱期间,她也拯救了那些受纳粹折磨的人。她对书籍的热爱,让死神对她偏爱有加。当惨无人道的炸弹雨来袭,废墟残渣飞溅,她在那个书籍堆成的角落里得到了庇护,免于死亡。

作家想告诉我们,人们其实不必畏惧死亡。他既不邪恶也不冷血。他偏爱那些热爱阅读的人。

 

  Das Glasperlenspiel

  玻璃球游戏

  作者:Hermann Hesse 赫尔曼黑塞

此书于一九四六年荣获诺贝尔文学奖。

这本书以历史论文的方式撰写,黑塞在其中架空了一个世界。主人公Josef Knecht是个孤儿,书中他生活的时期有不同历史阶段的投影。Josef Knecht从当地的拉丁学校被送往一所叫Kastalien的精英学校。认识的教会高层之一——一位音乐大师,改变了他的医生。他遵循教会的规矩,不断地增强自己在科学,音乐,冥想方面的能力,最终成为了玻璃珠游戏的大师——有了大师头衔“Ludi”。

在小说的结尾,主人公Knecht和他的新学生在湖里游泳,然而Knecht却死在了冰冷的水中。

不寻常的身世,未知的死亡,黑塞在小说的最后安排这样的结局,任由读者思索...

 

  Winston – Agent auf leisen Pfoten

  小猫温斯顿——四个火枪手

  作者:Frauke Scheunemann 芙劳可·休娜曼

躺在沙发上呼呼大睡,被Kira轻柔的抚摸,小猫Winston曾想一直这样度过一生。但当Kira的同学Emilia被盗,她的父母被人敲诈,而警察却一筹莫展时它觉得该是它登场的时候了...

《小猫温斯顿》整个系列有两本,第一本是《小猫温斯顿——真正的朋友》。它属于德国儿童文学作品,语言轻松有趣,非常适合德语初学者阅读。

 

  Die Schachnovelle

  象棋的故事

  作者:Stefan Zweig 史蒂芬·茨威格

这部扣人心弦的中篇小说写于1938年到1941年间。讲述了一个囚犯的命运。凭借理智、勇气、智慧和坚定的信念,即使是在最艰难的时期人也能获得自由。

这个囚犯虽然幸存下来,但承受着长期被囚禁、审问的精神折磨。为了不让自己精神崩溃,他跟着一本偷来的书学习下国际象棋。最后他不仅成为了世界大师,而且摆脱了精神困境。

顺着茨威格的笔触,读者进入主人公的思想,仿佛参与到了这个故事中来。这也正是作家史蒂芬·茨威格作品的魔力所在。

 

  Die Leiden des jungen Werther

  少年维特的烦恼

  作者:Johann Wolfgang von Goethe

  约翰·沃尔夫冈·冯·歌德

主人公维特从一开始就是矛盾的。在社会层面,他不适应官僚制度;在爱情层面,他爱上了有未婚夫的绿蒂,而她的未婚夫跟维特还是很好的朋友。但遇见绿蒂后,维特整个人、整个灵魂都为她而存在。与社会、与爱情的冲突让维特郁郁终日,最后不堪思念之苦自杀了。

很少有人能写明白陷入爱情里的这样细腻的感觉,而歌德做到了。

0
没有账号? 注册  忘记密码?