Donnez-moi是由法国音乐女子组合Les Frangines创作的一首曲调轻快悠扬,充满浪漫法式风情的歌。送给同样热爱生活的你,快来听听有没有戳中你的心!
J'aurais beau parler les langues du monde
似乎我白白说着人间的语言
J'aurais beau être un gagnant
似乎我白白是个获胜者
J'aurais beau n'être pas des gens de l'ombre
似乎我白白没有成为隐居者
J'aurais beau être puissant
似乎我白白变得强大
Donnez-moi l'automne
给我金秋
Donnez-moi du temps
给我时光
Donnez-moi de l'été
给我炽热的盛夏
Donnez-moi de l'art
给我艺术
Donnez du printemps
给我暖春
Donnez de la beauté
给我纯粹的美丽
Donnez-moi de l'or
给我黄金
Donnez de l'argent
给我白银
Donnez-moi un voilier
给我远航的帆船
Si je m'aime pas,Si je t'aime pas
如果我不爱我,如果我不爱你
Ça sert à quoi ?
那有什么意义呢?
A quoi bon les honneurs et la gloire
那些光荣与荣耀有什么意义呢
Si je m'aime pas,Si je t'aime pas
如果我不爱我,如果我不爱你
Ça rime à quoi ?
那有什么意义呢?
Sans amour nos vies sont dérisoires...
没有爱的生活是可笑的...
